page1

Voici les awards donnés. Soit, je les remets lorsque je surfe sur le net et que je vois un site qui me plaît, soit on peut me les demander.

Si vous aussi vous désirez un de mes awards (coup de coeur, compteur, amitié ou excellence), voici les petites conditions qu'il faut remplir.

1. Votre site doit être valide, c'est-à-dire, accessible à tout le monde et que les liens fonctionnent convenablement et que je l'aime.

2. Il ne doit pas nécéssairement être sur les animaux. Mais il ne peut contenir aucun propos raciste, violent, discriminatoire ou autre, que se soit envers les humains ou les animaux.

3. Un petit message dans mon livre d'or serait grandement apprécié.

Pour commander un de mes awards, écrivez-moi tout en mentionnant le type d'award que vous désirez et l'adresse du site.

Here you will find the awards I've given. I give an award when I surf the net and find a great web site or when someone order it to me.

If, you too, you would like to win one of my awards (favourite, visitors, excellence, or friendship), you need to fill in the following conditions:

1. Your site must be valid, it means that everybody can have access to it and the links must be working properly. Of course, I have to like your site.

2. Your site musn't be about animals but it can't contain any discrimination, racism or violence towards humans or animals.

3. A little message in my guest book would be appreciated.

To order one of my awards, please write to me and mention which kind of awards you'd like and of course, your web site's address.

Voici les sites récompensés/Here are the winning sites

Coup de coeur/favourites

Award compteur/Award visitors

Award d'Excellence/Award of Excellency

Award d'Amitié/Award of Friendship